19 noviembre 2025
La movilidad internacional del talento es hoy una ventaja competitiva, pero también un terreno complejo para las empresas que trasladan trabajadores al exterior (expatriación) o reciben personal del extranjero (inpatriación). En Argentina, una gestión incorrecta puede derivar en doble imposición previsional, conflictos laborales en dos países y contingencias económicas significativas.
En esta nota analizamos los principales riesgos laborales para expatriados y cómo mitigarlos para asegurar cumplimiento y eficiencia operativa.
El primer punto crítico es entender qué legislación laboral se aplica al contrato del trabajador expatriado.
La Ley de Contrato de Trabajo establece que el contrato se rige por la normativa del país donde el trabajador ejecuta las tareas. Esto parece simple, pero en la práctica conviven otras normas que complejizan el escenario.
Tras la anulación del Título IV del DNU 70/23, volvió a regir el texto original de la Ley 27.555 de Teletrabajo.
Esto significa que, si el trabajador desempeña tareas desde otro país, puede reclamar tanto bajo la ley del lugar de ejecución como bajo la ley argentina (domicilio del empleador), si esta le resulta más favorable.
¿El resultado? Mayor exposición a litigios en dos jurisdicciones y un incremento considerable de los riesgos laborales para expatriados, especialmente en esquemas remotos o híbridos.
La Seguridad Social es un área donde una correcta planificación puede generar ahorros importantes y cumplimiento normativo.
Si el trabajador se traslada a un país con Convenio de Seguridad Social con Argentina (MERCOSUR, España, Chile, Italia, entre otros), la empresa puede optar por mantener la sujeción previsional argentina.
Beneficios:
Obligaciones clave:
Una omisión en este trámite puede derivar en reclamos previsionales o en la obligación de pagar cargas duplicadas.
Para asignaciones superiores a 24 meses, la práctica más segura es realizar una cesión de contrato a la entidad del país de destino.
La cesión debe reconocer expresamente la antigüedad total y todos los derechos adquiridos en Argentina. Si no se documenta correctamente, puede generar acciones legales y contingencias al regreso del trabajador.
La movilidad internacional del talento requiere decisiones fundamentadas en normativa actualizada y criterios técnicos sólidos. Para acompañar este proceso, Arizmendi pone a disposición el Fichero de Legislación Laboral, una herramienta clave para profesionales que necesitan contar con información segura, completa y permanentemente actualizada.
Con acceso a legislación, doctrina, jurisprudencia y la posibilidad de realizar consultas ilimitadas a especialistas, el Fichero permite resolver dudas complejas vinculadas a expatriación, inpatriación, teletrabajo transnacional, Seguridad Social y gestión de personal en entornos globales.
Apoyá tus decisiones en una fuente confiable.
Conocé más sobre el Fichero de Legislación Laboral y optimizá la gestión integral de tus recursos humanos.

suscribite al Info.Arizmendi y mantenete actualizado con las últimas novedades en legislación.